Ten opilec, který sedí v Bílém domě, o mně řekl, že jsem zbrklý!
Тоя пияница, който само седи в Белия дом, ме нарече прибързан!
Proslýchalo se že se vzdal zločinného života, ale můj instinkt mně řekl, že se nebude skrývat dlouho.
В престъпния свят се носеха слухове че се е отказал от престъпленията, но инстинкта ми подсказва, че не се е крил дълго.
Mně řekl, že se sem chce podívat na Ala.
Каза ми, че искал да бъде тук за Ал.
Víš, že mě těší... že jsi mně řekl o tomhle místě... ale ještě jsem ani nezačal.
Знаеш, че съм благодарен....че ми каза за това.. но дори не съм започнал.
Plukovník Oliver mně řekl, že má 300 dozorců míru pro celou zemi.
Полковник Оливър каза, че има 300 войници за цялата страна.
Co jsi mu o mně řekl?
Ти какво му каза? - Нищо.
Někdo Vám to o mně řekl?
Някой е казал това за мен?
Mně řekl, že mu je 65.
Той ми каза, че е на 65.
Pokud jde o mně, řekl bych, že to začalo, když odešel náš vedoucí Rick.
Ако питаш мен всичко започна, когато готвачът ни Рик напусна.
Musím vědět, kdo ti o mně řekl... konkrétně.
Искам да знам кой ти е казал за мен.
Mýlíš se v tom, co jsi o mně řekl.
Сгреши с това, което ми каза.
Podívej, to co si o mně řekl na e-sympózii, a o tom, co dělám, bylo to opravdu skvělé Tome.
Виж, това, което каза на Е-Симпозиума за мен, и това, което правя, беше много мило, Том, наистина беше.
Řekla jsi mu, aby o mně řekl Robbiemu?
Говорихте ли за мен и Роби?
Ale mně řekl, že je z Clevelandu.
Но той ми каза, че идва от Кливлънд.
Jak moc ti tvůj otec o mně řekl?
Какво ти е разказал баща ти за мен?
Použij tohle a donuť ho, aby o mně řekl něco hezkého.
Накарай го да каже някоя добра дума за мен.
Předpokládám, že vám o mně řekl Ari.
Ари ли ти спомена за мен?
Mně řekl, že město Quebec v Kanadě má stejné množství pouličních zločinů jako Disney World.
Той ме каза, че Квебек в Канада има същият процент улични престъпления както в Дисни Уорлд.
Co jsi jí o mně řekl?
Какво си й казал за мен?
Mně řekl, že jim ukradne pivo.
На мен каза, че ще им краде бирата.
Ať o mně řekl cokoliv, tak lže.
Каквото и да казва за мен, лъже.
Mně řekl, že se naobědvá v Grantham Arms.
Каза ми, че ще обядва в Грантам Армс.
Cokoliv o mně řekl, tak to nebylo tak černobílé.
Какво и да е казал, не е просто...
Ale mně řekl, že jede pracovně do Chicaga.
А ми каза, че отива по работа в Чикаго.
Tvůj otec mně řekl, že naše oddělení je plné špinavých poldů a oni to na něj narafičili.
Баща ти ми каза, че нашия отдел е пълен с корумпирани ченгета и те са го натопили.
Kdysi jsi mně řekl, že každý padělatel najde cestu, jak se podepsat svým vlastním jménem.
Веднъж ми каза, че всеки измамник намира начин да се подпише.
Mně řekl, že tu najdu Juliana.
На мен каза, че ще намеря Джулиан.
Tohles o mně řekl minulý týden, ty hajzle?
Какво каза там за мен, кучи сине?
Potvrdilo by to každé slovo, které proti mně řekl a udělal by ze mě nepřítele mých vlastních lidí.
Това ще потвърди всяка дума, която изрече срещу мен, ще ме превърне във враг на собствения ми вид.
Narazili jsme na jeho kamaráda, a Coach o mně řekl to nejhorší.
Срещнахме един от приятелите му и Тренерът каза най-гадното нещо за мен.
Ale mně řekl, že zemřel při požáru.
Но той ми каза, че е загинал в пожар.
Takže, co ti o mně řekl, můj dobrý příteli Johnny?
Какво ти е разказвал Джон за мен?
Tak co ti o mně řekl?
Какво ти каза той за мен?
Zaplatili mu sedm tisíc, mně řekl, že dostal sedm set a dal mi šek na 350 dolarů.
Той е получил 7000 долара. Той ми каза: 700, и аз имам 350 $.
Mně řekl, ať jdu do vesnice. Takže tam půjdu!
Каза да отида в селото и ще отида.
Mně řekl, že se jmenuje Simms, a že je od CIA.
Той ми каза, че името му е Симс, че той е бил на ЦРУ.
Uslyšev pak Hospodin hlas řečí vašich, když jste mluvili ke mně, řekl mi Hospodin: Slyšel jsem hlas řeči lidu tohoto, kterouž mluvili tobě. Cožkoli mluvili, dobřeť jsou mluvili.
И Господ чу гласа на думите ви, когато ми говорехте, и Господ ми рече: Чух гласа на думите, които тия люде ти говориха; добре рекоха всичко що казаха.
0.62804198265076s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Какво си им разказал за мен? 